A Hot Night for a Chilling Tale / The Hokage Tears aren't for Decoration

NARUTO Spin-Off: Rock Lee & His Ninja Pals — Episode 21: "A Hot Night for a Chilling Tale / The Hokage Tears aren't for Decoration"

Ep 1 Rock Lee is a Ninja who can't use Ninjutsu / Rock Lee's Rival is Naruto Ep 2 Love is a part of the Springtime of Youth / Love makes both sides Crazy Ep 3 A Competition with the Genius Ninja, Neji / Tenten's Must-Win Battle Ep 4 Guy Sensei didn't...do it... / Guy Sensei's Rival is Kakashi Sensei Ep 5 I'm Going to Teach Konohamaru Kempo / I Save My Lucky Undies for Physicals Ep 6 The Leaf Village Sports Meet / Chicken Fights are Part of the Thrill of Youth Ep 7 Orochimaru is a B-Type Scorpio / Love Letters are the Ultimate Trap Ep 8 Even Hokages Go Bald / Orochimaru is Persistent Ep 9 Hinata is Neji's Cousin / Hinata's Weak Point is Naruto Ep 10 Teamwork Symbolizes Youth / The Culprit is Among Us! Ep 11 A Field Trip to the Old Capital! / Girls' Rooms and Candy Boxes Ep 12 The No-Ninjutsu Lifestyle! / I Want to Share an Umbrella with Sakura Ep 13 Student vs. Master! Rock Lee vs. Might Guy! / I will Surpass Guy Sensei! Ep 14 I'll Restore the Reputation of Ninjas! / Death! Ep 15 The Pool's Finally Open! / The Super Happy Orochi-Pool Park! Ep 16 The Warring Chef Triad / Time to Tone Down Guy Sensei! Ep 17 The new Naruto Movie Premiere! / Please go see the new Naruto Movie! Ep 18 Boom! The Shinobi Fireworks Show! / Bang! Tenten's Acting Weird! Ep 19 Summer means Seashell Styles! / Watermelon Wars! Ep 20 I want to be friends with Gaara! / The Rock Lee Impostor Strikes! Ep 21 A Hot Night for a Chilling Tale / The Hokage Tears aren't for Decoration Ep 22 Always do your Homework at the Last Minute! / Class 3-Lee! We are Team Guy! Ep 23 Naruto is Lee, Lee is Naruto! / I Dream of Taking the Nine-Tails for a Walk! Ep 24 I'm Sai's new Agent! / Win Lady Tsunade's Heart! Ep 25 Gaara's First Date! / A gift from Orochimaru Ep 26 The Green Flame, Dodge Lee! / The Yes-Man says No! Ep 27 My First Five-Star Sushi! / Friendship, Effort, and Victory! Ep 28 Hunting for Matsutake Mushrooms! / Lee and Neji Part Ways! Ep 29 We're here to Welcome Gaara! / The Ultimate Autumn Diet! Ep 30 Autumn Shinobi Safety Lessons! / Deidara's Art is Always a Blast! Ep 31 Nothing Beats Mixed Bathing! / October 27th WAS Orochimaru's Birthday… Ep 32 Sakura's My Nurse! / One Vote for Rock Lee! Ep 33 Might Guy - A Story of Love and Hair / Substitute Narrator! Ep 34 Save Ichiraku Ramen! / Vacations are for Training! Ep 35 Caring for Animals is Hard Work / Shout it out! At Naruto! Ep 36 Tenten vs. Temari! / Orochimaru's Search for Love! Ep 37 Guy-sensei is the New Hokage! / IQ: 200. Status: Troublesome. Ep 38 Infiltrate Akatsuki's Hideout! / Cleanup is a Chance to Wash Away the Past! Ep 39 Christmas is the Last Chance for Love! / Orochimaru's Search for Love! Ep 40 A New Year's Escape Clause! / Naruto Under Surveillance! Ep 41 An Endless Nightmare / A Robot from the Future! Ep 42 Shino Loves Insects / Tenten fights a Maiden's Battle! Ep 43 17 Nights of Staying out of Sight / Cleaning the Bathroom Cleanses the Soul Ep 44 The Staff will eat the Beans Aftewards! / The Raikage is under Attack! Ep 45 A Firey Snow Sculpting Contest! / The Battlefield called Valentine's Day! Ep 46 The Legendary Sannin, Jiraiya! / Infiltrate the Women's Bath! Ep 47 Dogs need Dog Friends \ It's HIM! Ep 48 Yamato gets a Mission! \ Leaf Village of the Dead! Ep 49 The Alliance to Destroy White day! / Clean up the Dolls! Ep 50 Babysitting Guy-sensei! / Lady Tsunade's Marriage Interview! Ep 51 The Final Battle / Our Final Mission is S-Ranked!